
សមាគមកីឡាបាល់ទាត់អាល្លឺម៉ង់បានឆ្លើយតបទៅនឹងការចោទប្រកាន់អំពីការរើសអើងជាតិសាសន៍ពីតារាបាល់ទាត់រ Mesut Ozil ។ កីឡាករវ័យ ២៩ ឆ្នាំរូបនេះបានប្រកាសចូលនិវត្តន៍ពីកីឡាបាល់ទាត់អន្តរជាតិអាល្លឺម៉ងក្នុងលិខិតផ្ទុះមួយដែលលោកក៏បានលើកឡើងពីការរើសអើងជាតិសាសន៍ថាជាហេតុផលមួយក្នុងការចាកចេញពីក្រុមជម្រើសជាតិ ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ DFB បានច្រានចោលការអះអាងណាមួយនៃការរើសអើងជាតិសាសន៍ប្រឆាំងនឹង Ozil ប៉ុន្តែពួកគេអះអាងថាពួកគេអាចធ្វើបានច្រើនដើម្បីការពារកីឡាករ ។
សេចក្តីថ្លែងការណ៍បានរៀបរាប់ដូចតទៅ៖ “ក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋនៃសហព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់ (DFB) បាននិយាយទៅកាន់ការប្រកាសរបស់ Mesut Özil នៅក្នុងសន្និសីទទូរគមនាគមន៍នៅថ្ងៃនេះ។ Özil បានបង្ហាញខ្លួនចំនួន ៩២ ប្រកួតសម្រាប់ក្រុមជម្រើសជាតិអាល្លឺម៉ង់ហើយបានជួយកំនត់នូវយុគសម័យដែលទទួលបានភាពជោគជ័យទាំងនៅលើនិងក្រៅពីទីលាន ។ Mesut Özil បានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ក្នុងការលើក World Cup នៅប្រេស៊ីលកាលពីឆ្នាំ ២០១៤ ហើយដូច្នេះ DFB គឺនិងតែងតែមានភាពរីករាយជាខ្លាំងចំពោះការបង្ហាញទម្រង់លេងដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់សម្រាប់អាល្លឺម៉ង់ ។ ភាពចម្រុះគឺជាកម្លាំងមួយមិនត្រឹមតែនៅក្នុងបាល់ទាត់ទេហើយនោះជាមូលហេតុដែលការខិតខំធ្វើសមាហរណកម្មរបស់យើងមានសារៈសំខាន់ជាមូលដ្ឋាននៅគ្រប់កម្រិត។ ពីលីកក្រោមមកដល់ក្រុមថ្នាក់ជាតិកីឡាការិនីបាល់ទាត់ជាច្រើនដែលមានប្រវត្តិជាជនអន្តោប្រវេសន៍គឺជាផ្នែកមួយនៃ DFB ។ យើងលេងនិងរស់នៅរួមគ្នាជាមួយឫសសាសនានិងវប្បធម៌ផ្សេងៗ។ អ្វីដែលត្រូវភ្ជាប់ជាមួយយើងទាំងអស់ទាំងនៅលើនិងក្រៅអាកាសគឺការគោរពសិទ្ធិមនុស្សដែលបានបង្កើតឡើងយ៉ាងរឹងមាំនៅក្នុងរដ្ឋធម្មនុញ្ញរបស់យើងនិងឈរលើសេរីភាពបញ្ចេញមតិនិងសេរីភាពសារព័ត៌មានក៏ដូចជាការគោរពការអត់ឱននិងការលេងដោយយុត្តិធម៌។ ការប្តេជ្ញាចិត្តចំពោះតម្លៃស្នូលទាំងនេះគឺជាតម្រូវការជាមុនសម្រាប់មនុស្សគ្រប់រូបដែលលេងកីឡាបាល់ទាត់សម្រាប់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ ហេតុដូច្នេះរូបថតដែលមានប្រធានាធិបតីទួរគី Erdogan បានលើកសំណួរសម្រាប់មនុស្សជាច្រើននៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ យើងទទួលស្គាល់ដោយខ្លួនឯងថា DFB បានដើរតួនាទីមួយក្នុងរឿងនេះនៅពេលដោះស្រាយជាមួយបញ្ហានេះ។ យើងក៏សោកស្តាយផងដែរដែល Mesut Özil – មិនដូចលោក Jerome Boateng – មានអារម្មណ៍ថាគាត់មិនត្រូវបានផ្តល់ការការពារគ្រប់គ្រាន់ទេនៅពេលដែលបានបង្កើតគោលដៅនៃពាក្យស្លោកប្រកាន់ជាតិសាសន៍។ ទោះជាយ៉ាងណាវាជារឿងសំខាន់សម្រាប់ Mesut Özil ដូចជាលោក Ilkay Gündogan មុនពេលគាត់ដើម្បីផ្តល់នូវចម្លើយសម្រាប់រូបថតនេះដោយមិនគិតពីរបៀបដែលការប្រកួតបាល់ទាត់ពិភពលោកនៅប្រទេសរុស្ស៊ីបានទៅ ។ នៅ DFB យើងឈ្នះហើយបាត់បង់ជាមួយគ្នាយើងទាំងអស់គ្នាជាក្រុម។ DFB នឹងសប្បាយរីករាយចំពោះ Mesut Özilដើម្បីបន្តធ្វើជាផ្នែកមួយនៃក្រុមនេះនៅលើមូលដ្ឋានទូទៅនោះប៉ុន្តែគាត់បានជ្រើសរើសបើមិនដូច្នេះទេ។ DFB គោរពថាហើយសម្រាប់យើងដែលជាសមាគមមួយដែលមានបំណងគោរពដល់ក្រុមអន្ដរជាតិអាល្លឺម៉ង់ដែលគួរឱ្យសរសើរនោះយើងមិនចង់ធ្វើអត្ថាធិប្បាយជាសាធារណៈទៅលើសេចក្តីថ្លែងការណ៍ខ្លះដែលយើងមិនយល់ស្របតាមសម្លេងនិងសាររបស់ពួកគេ។ សម្រាប់ DFB ដែលត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការរើសអើងជាតិសាសន៍គឺជាអ្វីដែលយើងបដិសេធចោលយ៉ាងខ្លាំងចំពោះឯកអគ្គរដ្ឋទូតសមាជិកបុគ្គលិកក្លឹបរបស់យើងនិងការងាររបស់អ្នកស្ម័គ្រចិត្តរាប់លាននាក់នៅកម្រិតមូលដ្ឋាន។ DFB បានសកម្មយ៉ាងខ្លាំងជាមួយនឹងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងសមាហរណកម្មរបស់ខ្លួននៅក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំដែលរួមបញ្ចូលទាំងការដាក់បញ្ចូលពានរង្វាន់សមាហរណកម្មបង្កើតយុទ្ធនាការ “១: ០ für ein Willkommen” ( ១-០ ដើម្បីបើកអាវុធ ) និងបញ្ចូលគ្នារាប់សិបពាន់នាក់ ជនភៀសខ្លួនចូលទៅក្នុងគ្រួសាររបស់ខ្លួន។ ក្នុងរយៈពេល ១៥ ឆ្នាំកន្លងមកនេះ DFB បានបង្កើតកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងសមាហរណកម្មរបស់ខ្លួននៅលើកម្រិតជាច្រើនរហូតដល់ទៅលីកអ្នកស្ម័គ្រចិត្ត។ យើងឈរសម្រាប់ភាពចម្រុះ – ពីតំណាងនៅកំពូលទៅមនុស្សរាប់មិនអស់ធ្វើការនៅកម្រិតមូលដ្ឋាននៅរៀងរាល់ថ្ងៃ។
DFB មានការសោកស្តាយចំពោះការសម្រេចចិត្តរបស់ Mesut Özil ក្នុងការចុះចេញពីក្រុមជម្រើសជាតិ។ ប៉ុន្តែវាមិនប៉ះពាល់ដល់ការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់សមាគមដើម្បីបន្តការងារជោគជ័យរបស់ខ្លួនលើសមាហរណកម្ម “៕
ដោយ៖តារា